＜中級５４０号＞
■今日のポイント： not に代えて
■例文５４０ 彼女の手料理は一流のレストランの料理に劣るものではない。
この文、主語は 「彼女の手料理」 であるのはすぐ分るところであろう。
ではそれを英語でなんと言ったらよいのだろうか。
●手料理とは 「料理」は cooking であるが、しかしそれを形容する「手」はどのようにするか、 である。
「hand...
中級５３９号（＃１２５８） | 中級 | 中級５４１号（＃１２６４）
■今日のポイント： not に代えて
■例文５４０ 彼女の手料理は一流のレストランの料理に劣るものではない。
この文、主語は 「彼女の手料理」 であるのはすぐ分るところであろう。
ではそれを英語でなんと言ったらよいのだろうか。
●手料理とは 「料理」は cooking であるが、しかしそれを形容する「手」はどのようにするか、 である。
「hand...
中級５３９号（＃１２５８） | 中級 | 中級５４１号（＃１２６４）