＜中級５３７号＞
■今日のポイント： 目的語に疑問詞が混入
■例文５３７ この企画は何を狙ったものか、 当時はだれもよく分らなかったようだ。
●主語も工夫が必要 この文、「だれも分らなかった」 と述べている。
これを 英語流で言うと「ない人が分った」というさばきとなる。
したがってこの主語は「ない人」ということになる。
No one である。
●頭...
中級５３６号（＃１２５１） | 中級 | 中級５３８号（＃１２５７）
■今日のポイント： 目的語に疑問詞が混入
■例文５３７ この企画は何を狙ったものか、 当時はだれもよく分らなかったようだ。
●主語も工夫が必要 この文、「だれも分らなかった」 と述べている。
これを 英語流で言うと「ない人が分った」というさばきとなる。
したがってこの主語は「ない人」ということになる。
No one である。
●頭...
中級５３６号（＃１２５１） | 中級 | 中級５３８号（＃１２５７）