<上級145号>
■今日のポイント; 接続詞 when から分詞構文へ
■例文145 彼は痛いところをつかれて、返答に詰まった。
●2個文構成 上記例文のように、「何々して(されて)、どうこうした」という 類の文であるとき、その英訳をする際には「て」に着眼すると よい。
その 「て」を境として2個文がつながっていると見ることがで きる。
そ...
上級144号(#1008) | 上級 | 上級146号(#1022)
■今日のポイント; 接続詞 when から分詞構文へ
■例文145 彼は痛いところをつかれて、返答に詰まった。
●2個文構成 上記例文のように、「何々して(されて)、どうこうした」という 類の文であるとき、その英訳をする際には「て」に着眼すると よい。
その 「て」を境として2個文がつながっていると見ることがで きる。
そ...
上級144号(#1008) | 上級 | 上級146号(#1022)