＜中級４００号＞
■今日のポイント：「何々し出す」の味わい
■例文４００
一杯入ると、たいてい彼は歌い始める。
●２個文構成
この文、コンマを境として２個文構成であることが分かる。
そしてこれらの文をつないでいるのが「と」である。
通常、これは「とき」と考えて英文では
when とする。
これは「万が一」の意味ではないので仮定法の「もしも
if
」は適切ではない。
...
中級３９９号（＃９３０） | 中級 | 中級４０１号（＃９３６）
■今日のポイント：「何々し出す」の味わい
■例文４００
一杯入ると、たいてい彼は歌い始める。
●２個文構成
この文、コンマを境として２個文構成であることが分かる。
そしてこれらの文をつないでいるのが「と」である。
通常、これは「とき」と考えて英文では
when とする。
これは「万が一」の意味ではないので仮定法の「もしも
if
」は適切ではない。
...
中級３９９号（＃９３０） | 中級 | 中級４０１号（＃９３６）