<中級399号>
■今日のポイント:強調構文とその一歩手前文
■例文399
先生に指摘されて初めて間違いに気づいた。
「何々して初めて何々した」という文体である。こ文体における
「初めて」は
first
time
を使えばよいと考える人もおろうが、しか
しそれは大きな誤りである。
●強調
これは一種の強調文であるので、英文でもそれなりの特別な
表現方法がある。これはすでに本...
中級398号(#829) | 中級 | 中級400号(#935)
■今日のポイント:強調構文とその一歩手前文
■例文399
先生に指摘されて初めて間違いに気づいた。
「何々して初めて何々した」という文体である。こ文体における
「初めて」は
first
time
を使えばよいと考える人もおろうが、しか
しそれは大きな誤りである。
●強調
これは一種の強調文であるので、英文でもそれなりの特別な
表現方法がある。これはすでに本...
中級398号(#829) | 中級 | 中級400号(#935)