<中級383号>
■今日のポイント 国語独特の言い回し
■例文383 彼のそのときの発言は、たまたま研究上のあらゆる試み を妨げる方向に働いた。
● then は形容詞 主語は「発言」であるが、このときのそれは「所見」 ぐらいの意味であろうから remarks でゆく。
「彼の そ のときの」はそれぞれ his then であるから主語は結 局 his then rem...
中級382号(#893) | 中級 | 中級384号(#895)
■今日のポイント 国語独特の言い回し
■例文383 彼のそのときの発言は、たまたま研究上のあらゆる試み を妨げる方向に働いた。
● then は形容詞 主語は「発言」であるが、このときのそれは「所見」 ぐらいの意味であろうから remarks でゆく。
「彼の そ のときの」はそれぞれ his then であるから主語は結 局 his then rem...
中級382号(#893) | 中級 | 中級384号(#895)