＜中級３７７号＞
■今日のポイント：「諸説」の意味合い
■例文３７７ 諸説粉々であるが、日本語のルーツはまだ あいまいである。
冒頭にある「?であるが」は「であるけれども」とい うことであるから前置詞の despite を使うことになる。
in spite of もあるが despite の方がより堅い。
●前置詞のあとには 前置詞である以上、その...
中級３７６号（＃８７９） | 中級 | 中級３７８号（＃８８１）
■今日のポイント：「諸説」の意味合い
■例文３７７ 諸説粉々であるが、日本語のルーツはまだ あいまいである。
冒頭にある「?であるが」は「であるけれども」とい うことであるから前置詞の despite を使うことになる。
in spite of もあるが despite の方がより堅い。
●前置詞のあとには 前置詞である以上、その...
中級３７６号（＃８７９） | 中級 | 中級３７８号（＃８８１）