<初級290号>
■今日のポイント: 主語の決定と授与動詞
■290. 彼に風邪をうつされた。
●主語なし だれがそのようにされたのか不明です。
これで分かるように わが国語では主語がなくても文として立派に通用します。
しかし英語では主語なしでは全く通じません。
もちろん風邪を うつされた人は「私 I」 でしょうから、 これを主語とします。
●動詞がなくて“どうし”ようもない しか...
初級289号(#673) | 初級 | 初級291号(#675)
■今日のポイント: 主語の決定と授与動詞
■290. 彼に風邪をうつされた。
●主語なし だれがそのようにされたのか不明です。
これで分かるように わが国語では主語がなくても文として立派に通用します。
しかし英語では主語なしでは全く通じません。
もちろん風邪を うつされた人は「私 I」 でしょうから、 これを主語とします。
●動詞がなくて“どうし”ようもない しか...
初級289号(#673) | 初級 | 初級291号(#675)