＜上級８０号＞
■今日のポイント: 年月を示す in と after:
■例文８０ わたしは２０年後の自分の姿を思い描い てみた。
主語はもちろん 「わたし I」 であるが、 その結語の動詞の 「思い描いてみた」 はどのように表現したらよいだろうか、 迷うのである。
もちろん 「思い描く」 などという国語にぴったりの英語動 詞などあろうは...
上級７９号（＃５５３） | 上級 | 上級８１号（＃５６７）
■今日のポイント: 年月を示す in と after:
■例文８０ わたしは２０年後の自分の姿を思い描い てみた。
主語はもちろん 「わたし I」 であるが、 その結語の動詞の 「思い描いてみた」 はどのように表現したらよいだろうか、 迷うのである。
もちろん 「思い描く」 などという国語にぴったりの英語動 詞などあろうは...
上級７９号（＃５５３） | 上級 | 上級８１号（＃５６７）