<中級231号>
■今日のポイント: 結語は正しく
■中級231. これは双眼鏡です。
遠くを見ることができます。
●単数複数の明確な区別 「双眼鏡」の 「双」 から複数を思わなければなならない。
この点 英語では正しく binoculars と s をきちんとつけている。
日本語は単数/複数の区別はこの英語に比べたら、 ほとんど気に しないと言っても過言ではない。
したが...
中級230号(#537) | 中級 | 中級232号(#543)
■今日のポイント: 結語は正しく
■中級231. これは双眼鏡です。
遠くを見ることができます。
●単数複数の明確な区別 「双眼鏡」の 「双」 から複数を思わなければなならない。
この点 英語では正しく binoculars と s をきちんとつけている。
日本語は単数/複数の区別はこの英語に比べたら、 ほとんど気に しないと言っても過言ではない。
したが...
中級230号(#537) | 中級 | 中級232号(#543)