＜初級１６４号＞
■今日のポイント：ダブりは避ける
■例文164 そのとき、 彼らは町を眼下に見下ろした。
「そのとき」 は副詞で then です。
つづく本文ですが、 その主語は 「彼ら they」 でその結語の動詞は 「見下ろした」 です。
「見下ろす」 という動詞は英語にはありません。
「眼下に」という語がありますので、これをそこで表現すれば、 結語の動詞は...
初級163号（#379） | 初級 | 初級165号（#381）
■今日のポイント：ダブりは避ける
■例文164 そのとき、 彼らは町を眼下に見下ろした。
「そのとき」 は副詞で then です。
つづく本文ですが、 その主語は 「彼ら they」 でその結語の動詞は 「見下ろした」 です。
「見下ろす」 という動詞は英語にはありません。
「眼下に」という語がありますので、これをそこで表現すれば、 結語の動詞は...
初級163号（#379） | 初級 | 初級165号（#381）