<上級 33号>
■例文33 料理の味は食事中の会話によって一段と引き立てられるものである。
■今日のポイント: 仮主語と真主語のスタイルと make の使いこなし。
まず第一文であるが、 その主語は 「料理の味」 である。
これは food taste で行く。
taste of food でも悪くはないが。
そしてその結語の動詞は 「引き立てられる」 であるが、 しかし味など...
上級32号(#224) | 上級 | 上級34号
■例文33 料理の味は食事中の会話によって一段と引き立てられるものである。
■今日のポイント: 仮主語と真主語のスタイルと make の使いこなし。
まず第一文であるが、 その主語は 「料理の味」 である。
これは food taste で行く。
taste of food でも悪くはないが。
そしてその結語の動詞は 「引き立てられる」 であるが、 しかし味など...
上級32号(#224) | 上級 | 上級34号