■例文94       この患者の状態は一刻(いっこく)を争うと医者が言った。
 
■今日のポイント:和文にあって英語にないもの  だれが見てもこの文の大半は医者の言った内容で占められています。
 つまりだれかが言ったことを第三者に伝えるときは、 一体どのようにす  るのか、 をここで学びます。
 「言った人」 と 「言ったこと」 を明確に分けます。
そして 「言った人」  が主語となります...



メールアドレス
パスワード
 
初級93号(#213) | 初級 | 初級95号

最近のブログ記事

上級185号(#1295)
        <上級185号>  ■…
中級555号(#1294)
   <中級555号>  ■今日のポイン…
中級554号(#1293)
    <中級554号>  ■今日のポイ…